Gruppo Rallomani del Triveneto

[Jenny]

Per Fonta
Bellissima in friulano. Ora proverò a canticchiarla così.

Per Madrak
Nella prima ho capito l'ultima parte: " Per non lasciarle piene ha rotto il filo della schiena.
Nella seconda, invece: " Il mio non lo monto mai "

( Tutto il resto cosa vuol dire? )

[sablu]

Ciao jenny... mamma ma ti ha messo canzoncine un po... così Madrak .. ora canterò tutto il giorno queste canzoncine...
buonagiornata a quesi mattarelli del triveneto!
Fonta prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

[gruppoB]

Originariamente inviato da Jenny

Per Madrak e Fonta

Visto che vi piace il dialetto,vi scrivo un vecchio canto in dialetto veronese.
(Io sono di vr) Fatemi sapere se ci capite qualcosa.

" Me compare Giacometo el gavea un bel galeto
Quando canta el verse el beco
che fa proprio innamorar.
Ma un bel giorno la parona
per far festa agli invitati
la ghe tira el colo al galo
e lo mette a cusinar.
Le galine tutte mate,
per la perdita del galo
le ga roto el puinaro
dalla rabia che le gà.

GRANDEEEE JENNY! con questi ritornelli di puro conto popolare teniamo alta la bandiera gialloblù!

....ovviamente non mi riferivo a quella dell'Hellas...che sicuramente perderà anche stasera

[106 kinder]

'giorno triveneto

[Puceddu]

Originariamente inviato da gruppoB

....ovviamente non mi riferivo a quella dell'Hellas...che sicuramente perderà anche stasera

gruppoB vedi de nar a vendar quattro strasse invese de scrivar cagade sul forum.

[Madrak]

Originariamente inviato da Jenny

Tutto il resto cosa vuol dire?

ehm ehm ehm .....diciamo che non mi ricordo cosa vogliono dire..e che ho un'improvviso vuoto di memoria

[Jenny]

3Veneti bondì! Meno 3 a Natale, e allora leggiamoci una poesia:

La pace guardò in basso e vide la guerra,
" Là voglio andare " disse la pace.

L'amore guardò in basso e vide l'odio,
" Là voglio andare " disse l'amore.

La luce guardò in basso e vide il buio,
" Là voglio andare " disse la luce.

Così apparve la luce e risplendette.

Così apparve la pace e offrì riposo.

Così apparve l'amore e portò vita. (L.Housman)

Bon Noél! Merry Christmas ! Mele Kalikimaka! (Che lingua è la terza? )

[sablu]

E come ho augurato a tutti...

Tantissimi auguri di cuore ke questo Natale sia felice come un canto Natalizio, lieto come una nascita di un bimbo, sereno come il cielo Stellato in una notte d inverno,dolce come un pandoro pieno di zucchero e frizzante come le bollicine dello spumante!

[Madrak]

come i bravi bambini

Auguro un felice natale e anno nuovo a tutte le persone del Forum e specialmente agli amici del Triveneto...miraccomando non passate le ferie andando su e giù come selvaggi per le Ps eh

[sablu]

vaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii la trivio ci aspetta!!! Fontaaaaaaa prontooooo??

[Madrak]

bauhauahuahuahuahuahuahuahauhauhauhua specialmente sablu e Fonta (approposito salutamelo che ora scappo) ciaooooooooooooooooooooooo

[SEMIASSE IMPAZZITO]

Originariamente inviato da sablu

e frizzante come le bollicine dello spumante!

.....e soprattutto MAI mischiare prosecco e cabernet.......


.......che piomba ragassi.....

[SEMIASSE IMPAZZITO]

Originariamente inviato da sablu

vaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii la trivio ci aspetta!!!

...........la Piancavallo è mia e guai a chi me la tocca!!!

[Jenny]

Mi sono letta come si dice Buon Natale in varie lingue. Ecco le più simpatiche:

Chung Mung Giang Sinh (vietnamita)

Tchestita Koleda;Tchestito Rojdestvo Hristovo (bulgaro)

Feliz Navidad y un Venturoso Ano Nuevo (peru)

Vesele Bozicne. Screcno Novo leto (sloveno)

Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia (papua n.guinea)

[Jenny]

Si sta bene al calduccio sotto le coperte? Mi sembra di si.

Finalmente le ferieeee!!!. Ora per un bel pò di giorni si dormeee!

Sveglia non prima delle 10.

Buondì 3Veneti1!